翻案劇「サロメ」

• 全席指定　6,000円
  
  *未就学児入場不可。（託児室有り）
  *車椅子のご利用、難聴者赤外線補聴システムは事前にお申し出ください。
  

• 演劇パル…8/17（月）
• N-PAC mate会員…8/19（水）
• 一般……8/20(木)
  　

・
りゅーとぴあチケット専用ダイヤル
025-224-5521


大和新潟店
新潟伊勢丹
新潟三越
CoCoLo万代
りゅーとぴあ
　

名作を刺激的な組み合わせで

“女形”篠井英介と演出・鈴木勝秀がタッグを組んだシリーズ第3弾は、オスカー・ワイルドの不朽の名作『サロメ』。サロメに対峙する預言者・ヨカナーンには、コンテンポラリーダンスを軸に様々なジャンルで活躍する森山開次が登場！
　

原作／オスカー・ワイルド
上演台本・演出／鈴木勝秀
詞章／橋本　治
音楽／池上眞吾
出演／篠井英介、森山開次、江波杏子、上篠恒彦

演奏
　三絃／池上眞吾
　箏／利根英法
　十七絃／吉澤延隆
　尺八／小林　幹

[ 翻案劇 ]

「サロメ」は1892年にオスカー・ワイルドによって書かれた戯曲である。
すでに古典の仲間入りをしている。
古典戯曲の大きな特徴は、様々な解釈・演出による多様な上演が可能である、ということだ。
実際、「サロメ」はこれまで世界中の国々で、その背景となる文化を生かした上演がなされている。
今回“翻案劇”としたのは、僕も先達に倣って、日本文化を生かした形での「サロメ」を創ってみようと思い立ったからだ。
個人的なことで恐縮だが、僕は今年が四十代最後になる。
今までやってきた“西洋文化としての演劇”と、“遺伝子レベルの文化”を融合させてみたいと思い始めたのかもしれない。そして、この「翻案劇サロメ」は邦楽による音楽劇でもある。

鈴木勝秀（suzukatz.）